Here’s the summary of the official arts of Tokyo Revengers by the author Ken Wakui sensei on the official twitter account and the translation of his tweets.
1.
July 3rd, 2018
仕事の合間に描いた落書き載せていこーと思います(^^)
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) July 3, 2018
（和）
真一郎と万次郎 pic.twitter.com/ITiPa3Gqfa
I’m going to post some drawings I did during work (^ ^)
(Wa)
Shinichiro and Manjiro
*(Wa) →和 means Wakui sensei
2.
July 3rd, 2018
マイキーの好物
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) July 3, 2018
（和） pic.twitter.com/WfwnOfuwRW
Mikey’s favorite food
(Wa)
3.
July 11th, 2018
最初の世界線での現代マイキー
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) July 11, 2018
（和） pic.twitter.com/kCcsHdLSnf
Mikey from the present time in the first timeline.
(Wa)
4.
August 20th, 2018
今日、8/20はマイキーの誕生日(^^)
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 20, 2018
（和） pic.twitter.com/c1EmDiWrUp
August 20th is Mikey’s birthday (^ ^)
(Wa)
5.
August 22nd, 2018
気づいてる人もいたみたいですが、エマ160センチは150センチの間違いです
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 22, 2018
すいませんm(_ _)m
ちなみに佐野三兄弟の身長差です
真一郎は細身が好き
万次郎（中3）は楽な格好
エマ（中2）はオシャレ大好き
ちなみにエマだけ母親が違います
パパはヤンチャですねー
（和） pic.twitter.com/IVeDpu87dg
Some of you might already notice but Emma’s height is 150cm, not 160cm
I’m sorry m(_ _)m
By the way, here’s the height difference of Sano brothers and sister.
Shinichiro likes slim-fit clothes.
Manjiro (3rd grade in middle school) wears something comfortable.
Emma (2nd grade in middle school) loves fashion.
By the way, Emma’s has a different mother from Shinichiro and Mikey.
Their dad is a bad boy.
(Wa)
*182cm→5’9”, 162cm→5’3”, 150cm→4’ 11”
6.
August 28th, 2018
もうすぐ夏も終わりですねー。
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 28, 2018
海いきたかったなぁー
（和） pic.twitter.com/8Dn9kI3Ppe
Summer is almost over.
I miss the beach.
(Wa)
7.
August 30th, 2018
今日のラクガキ
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 30, 2018
血のハロウィン後
マイキーに今後を相談する千冬
マイキー「真面目な話、オレはオマエが辞めんのはゼッテー認めねーよ」
2人「…」
千冬「パフェ完食しましたね」
マイキー「ごめん…美味しくてつい」
2人「…」
（和） pic.twitter.com/ztq1L5bdld
Today’s drawing
Chifuyu talking with Mikey what he would do from now on after the Bloody Halloween.
Mikey “Seriously, I won’t let you quit.”
Both “…”
Chifuyu “You finished the parfait.”
Mikey “My bad…It was good, so I just.”
Both “…”
(Wa)
*You can see this episode on the official YouTube channel, too! →”Chibiribe #24 by Tokyo Revengers"
8.
September 29th, 2018
東卍Tシャツ
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) September 29, 2018
小柄な人はマイキーの様にオーバーサイズ風にあえて大きめを、
体格のいい人はドラケンの様にタイトめに着るのもかっこいいですねー(^^)
はやく僕も欲しーです！
（和） pic.twitter.com/jCLaPWEklS
Toman t-shirt
Oversized one would be cool for petite sized people like Mikey and tight one for sturdy people like Draken (^ ^)
I can’t wait to get one for myself!
(Wa)
9.
October 14th, 2018
万次郎の半分＝五千
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) October 14, 2018
ってことで
祝 五千フォロワー！(^^)
（和） pic.twitter.com/V5YZtVL6Nv
A half of Manjiro = 5 thousands
So,
5000 followers. Congratulation! (^ ^)
*The kanji for Manjiro is 万次郎. 万 means a 10 thousand, so a half 万 means 5000. In the drawing, Draken says “What is he doing?” and Takemicchi is like “Mikey kun…”
10.
January 28th, 2019
祝7000フォロワー！
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) January 28, 2019
マイキー「やっと俺の出番か！」
タケミチ「待って！マイキー君！
気がはやい！！」
マイキー「最近本編でも出番がねーぞ！」
（和） pic.twitter.com/t4q7HkUOVD
Congratulations! 7000 followers!
Mikey “Finally, my turn!”
Takemichi “Wait! Mikey kun! It’s too early!”
Mikey “I don’t get to show up lately in the original story, either!”
(Wa)
*The kanji for Manjiro is 万次郎. 万 (Man) means 10 thousand. Mikey was about to celebrate 10 thousand followers, but Takemicchi stopped him. The sash Mikey is wearing says “Congrats. 10 thousand followers” and the one Takemichi is holding says “Congrats. 7000 followers.
11.
March 5th, 2019
今日のらくがき
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) March 5, 2019
マイキー「エマー、ピンちょうだーい。」
佐野万次郎（マイキー）
8月20日生まれ
162センチ
56キロ
B型
愛機CB250T（バブ）
趣味 寝ること 好物どら焼きたい焼きオムライス（旗付き）
（和） pic.twitter.com/wRE0Y820ax
Today’s drawing
Mikey “Emma, give me a hairpin.”
Manjiro Sano (Mikey)
Birthdate Aug. 20th
162cm (5’3”)
56kg (123lbs)
Blood type B
Beloved motorcycle CB250T (Bab)
Favorite thing to do Sleeping
Favorite food Dorayaki, Taiyaki, Omelette and rice (with a flag)
(Wa)
12.
April 5th, 2019
今日のらくがき
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) April 4, 2019
真一郎「お前も単車好きなの？」
万次郎「うん。中学入ったら最強のチーム創る。」
真一郎「はは！うん！マンジローっぽい！」
万次郎「そしたらシンイチローのバブくれよ。」
真一郎「それは無理だなー。」
（和） pic.twitter.com/jGViHwutvl
Today’s drawing
Shinichiro “You like motorcycles, too?”
Manjiro “Yup. I’m going to make the strongest team when I enter middle school.”
Shinichiro “Haha! That’s so like you, Manjiro!”
Manjiro “You gotta give me your Bab, then. Shinichiro.”
Shinichiro “I don’t know about that.”
(Wa)
13.
April. 7th 2020
武道「わーい！祝30000フォロワー！！」
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) April 7, 2020
万次郎&三ツ谷「おいおいタケミっち。こんなんで浮かれてんじゃねーぞ」
武道「！？いやっ、めっちゃ浮かれてるやん！」
万＆三「あ？」
これからも東京卍リベンジャーズをよろしくお願いします(^^)
（和） pic.twitter.com/EXscZ9cPMQ
Takemichi “Yeah! Congrats, 30000 followers!!”
Manjiro and mtsuya “Hey, you are getting too excited over this.”
Takemichi “!? Hey, you guys are the ones getting too excited!”
Manjiro and Mitsuya “Huh?”
Thank you for your support and keep enjoying Tokyo Revengers (^ ^)
(Wa)
14.
May 3rd, 2020
150話のカラーのテーマは『思い出』。
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) May 2, 2020
マイキーの思い出。エマの思い出。
イザナの思い出。
それぞれ笑顔だった頃。
（和） pic.twitter.com/ncHr9FWgDj
The theme for the color pages of episode 150 was 『memory』.
Mikey’s memory, Emma’s memory,
Izana’s memory.
The time they were smiling.
(Wa)
15.
August 20th, 2020
今日8月20日は佐野 万次郎の誕生日(^^)
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 19, 2020
500万部突破記念にカラーで描きました
滾る想いを瞳と襷に
（和） pic.twitter.com/4iANw8VIbi
Today, Aug. 20th is Mikey’s birthday (^ ^)
I drew him in color for celebrating a circulation of 5 million copies.
Keeping an ignited feeling in eyes and sash.
(Wa)
16.
August 20 2021
今日8月20日は佐野 万次郎の誕生日(^^)
— 東京卍リベンジャーズ【公式】 (@toman_official) August 19, 2021
東京卍會 隊長陣と
（和） pic.twitter.com/ofmy5v8CRP
Today, Aug. 20th is Manjiro Sano's birthday (^ ^)
With Tokyo Manji Kai captains.
(Wa)
I’m working on other official arts, I’ll post them soon!